top
L’humanité m’est chère. Die Menschheit liebe ich

Rencontres à l’occasion du centenaire de la mort de Bertha von Suttner (Prix Nobel de la Paix 1905)

Sous le haut patronage de S.E. Ursula Plassnik, Ambassadeur d’Autriche en France Manifestation organisée par le Forum Culturel Autrichien en collaboration avec le Goethe-Institut Paris, la Maison Heinrich Heine, le Service Culturel de l’Ambassade d’Allemagne, l’Ambassade Royale de Norvège, l’Institut Historique Allemand de Paris, l’Institut Culturel Hongrois et l’Université Paris-Sorbonne (EA 3556 REIGENN) Coordination scientifique assurée par : Johann Georg Lughofer (Université de Ljubljana) ; Stéphane Pesnel (Université Paris-Sorbonne) Comité scientifique : Marino Freschi (Roma) ; Christa Gürtler (Salzburg) ; Erika Tunner (Paris) ; Werner Wintersteiner (Klagenfurt) MARDI 16 SEPTEMBRE 2014 - GOETHE-INSTITUT PARIS COLLOQUE - 1er JOUR /// de 9h à 18h30 Entrée libre dans la limite des places disponibles Avec des interventions de Christa Gürtler, Anne-Laure Briatte-Peters, Evelyne Polt-Heinzl, Konstanze Fliedl, Marie-Antoinette Marteil, Erika Tunner, Arturo Larcati, Oliver Jahraus, Johann Georg Lughofer SOIRÉE CULTURELLE : lecture de Martin Waltz /// 20h Entrée libre dans la limite des places disponibles (Réservation conseillée : info@paris.goethe.org ou 01 44 43 92 30) « So steht doch Rede ! » / « Mais rendez donc des comptes ! » Appelle an die Empörung der Herzen und der Vernunft / Appels à l’indignation des coeurs et de la raison. Choix de textes et de lettres de et à Bertha von Suttner, entre autres par Alfred Nobel, Henry Dunant, Léo Tolstoï, Theodor Herzl, Karl May, August Bebel. Goethe-Institut Paris – 17 avenue d’Iéna, 75016 Paris – Tél. : 01 44 43 92 30

MERCREDI 17 SEPTEMBRE 2014 - MAISON HEINRICH HEINE COLLOQUE - 2e JOUR /// de 9h à 19h

Avec des interventions de Jacques Le Rider, Julie Demel, Anne Synnøve Simensen, Nicolas Dujin,WernerWintersteiner, Marie-Claire Hoock-Demarle, Christian Kirchmeier, Henriett Kovács, Jean-Paul Vienne, Stéphane Pesnel, Johann Georg Lughofer, Victoria Fernandez-Montenegro von Schack

SOIRÉE CULTURELLE : solo théâtral de Maxi Blaha avec musique /// 20h

Entrée libre dans la limite des places disponibles (Réservation conseillée : paris-kf@bmeia.gv.at ou 01 47 05 85 48) Feuerseele – sie kämpfte für den Frieden / Âme de feu – elle a combattu pour la paix : Hommage à Bertha von Suttner. Accompagnée par le bassiste Georg Buxhofer, la comédienne viennoise Maxi Blaha présentera une pièce de Susanne F. Wolf sur les différents thèmes et étapes de la vie de Bertha von Suttner. Plus de détails sur le programme du colloque, les intervenants et les manifestations culturelles sur notre site www.fca-fr.com

29 avril
de 18h30 à 20h30
Maastricht Debate 2024
watch-party

inscription conseillée
entrée gratuite
02 mai
de 19h30 à 21h30
Le punk au-delà du mur
avec : Alexander Pehlemann
Discuthèque

inscription conseillée
entrée gratuite
02 mai
de 20h00 à 21h30
War against Ukraine
What does it mean for European Defence ?
avec : Ulrike Esther Franke, Vincent Tadday, résident·e·s de la MHH
débat

inscription conseillée
entrée gratuite
05 mai
de 10h30 à 13h30
Promenade littéraire à Montmartre
avec : Karin Füllner, Bernd Füllner
promenade littéraire

réservation nécessaire par mail : biblio@maison-heinrich-heine.org
10 € plein tarif / 7 € tarif réduit
05 mai
de 18h00 à 19h30
De Vienne à Leipzig
Klaviertrio Würzburg
avec : Katharina Cording, Peer-Christoph Pulc, Karla-Maria Cording, Klaviertrio Würzburg
musique de chambre

inscription conseillée
participation aux frais - 7 € (plein tarif) / 4 € (tarif étudiant)
dans la limite des places disponibles
klaviertrio würzburg
06 mai
de 19h30 à 21h00
Heine et Wagner
Chemins croisés à Paris
avec : Hella Bartnig, Karin Füllner, Jorge Garcia Herranz
conférence-débat

inscription conseillée
entrée gratuite
07 mai
de 20h00 à 21h30
The Kids Are Not Alright
avec : Max Maria Rueting, Daniel Rohrbach
ciné-débat

inscription conseillée
entrée gratuite
The Kids are not alright
13 mai
de 20h00 à 21h30
La Haine
ciné-club

inscription conseillée
entrée gratuite
14 mai
de 19h30 à 21h00
Mémoires en mouvement.
Tensions et convergences
avec : Anna Gvelesiani, Christine Meyer, Jürgen Zimmerer, Emmanuelle Terrones, Jürgen Finger
table ronde

inscription conseillée
entrée gratuite
La Neue Wache - ou Nouvelle garde - est un mémorial fédéral dédié aux victimes des guerres et de la tyrannie
15 mai
de 19h30 à 21h00
Dinçer Güçyeter : Unser Deutschlandmärchen
avec : Dinçer Güçyeter, Joachim Umlauf
rencontre littéraire

inscription conseillée
entrée gratuite
16 mai
de 19h00 à 20h30
1000 Dreams
vernissage

inscription conseillée
entrée gratuite
1000 dreams
19 mai
de 18h00 à 19h30
Caspar Frantz
Récital de piano
avec : Caspar Frantz
récital

inscription conseillée
participation aux frais - 7 € (plein tarif) / 4 € (tarif étudiant)
dans la limite des places disponibles
caspar frantz
21 mai
de 12h30 à 14h00
Élections européennes – quelles priorités allemandes ?
Ce qui fait bouger l’Allemagne 2/5
avec : Pascal Thibault, Sophie Pornschlegel
déjeuner-débat

inscription conseillée
entrée gratuite
Ce qui fait bouger l’Allemagne
21 mai
de 19h30 à 21h30
L’Allemagne - un enjeu pour l’Europe
avec : Jean-Marc Ayrault, Jacques-Pierre Gougeon, Henri Ménudier
débat

inscription conseillée
entrée gratuite
22 mai
de 19h30 à 21h00
Archives de la diaspora - Diaspora des archives.
Penser la mémoire de la dispersion à partir de l’espace germanophone
avec : Aurélia Kalisky, Patrick Farges, Heidi Knörzer, Céline Trautmann-Waller, Katja Schubert, Mathias Dreyfuss , Sonia Goldblum
table ronde

inscription conseillée
entrée gratuite
23 mai
de 09h30 à 17h00
« Enracinement, déracinement, réenracinement : une approche sociale, culturelle identitaire et migratoire »
colloque

inscription conseillée
entrée gratuite
Colloque
24 mai
de 15h00 à 17h00
Easy Rider Road Show
Exposition ambulante
fête de la Cité

entrée gratuite
Easy Rider
25 mai
de 11h00 à 20h00
Easy Rider Road Show
Exposition ambulante
fête de la Cité

entrée gratuite
Easy Rider
25 mai
de 11h00 à 17h00
Braderie de livres
fête de la Cité

entrée gratuite
Braderie livres
25 mai
de 17h00 à 20h00
SolarSoundSystem Berlin-Paris 2024
DJ set
fête de la Cité

entrée gratuite
27 mai
de 13h00 à 18h00
Sonntag : les pratiques médiatiques d’un journal culturel
avec : Carola Hähnel-Mesnard , Stephan Pabst
workshop

inscription conseillée
entrée gratuite
27 mai
de 19h30 à 21h30
Du journal Sonntag au Freitag
La transformation de la sphère publique est-allemande après 1989
avec : Christoph Hein, Christoph Links, Carola Hähnel-Mesnard , Stephan Pabst
débat littéraire

inscription conseillée
entrée gratuite
28 mai
de 19h30 à 21h00
Palabres Centre-européennes
Panorama des livres sur l’Europe centrale
débat littéraire

inscription conseillée
entrée gratuite
Palabres