top
Maison Heinrich Heine
Fondation de l'Allemagne – Maison Heinrich Heine
arts et littérature
« La guerre, ce sont nos parents, mon ami… » ERNST GLAESER : « CLASSE 1902 »
jeudi 8 janvier 2015

en coopération avec l’Université Sorbonne Nouvelle-Paris 3

avec
Christian Klein, éditeur de Jahrgang 1902 (Wallstein Verlag, Göttingen 2013),
Catherine Livet, traductrice et enseignante à l’Université Paris 3 et ses étudiants en traduction: Amelie Aulich - Céline Béguin - Cornelius Bellmann - Carina Brandt - Coralie Denizot - Jorid Engler - Stephanie Gommeringer - Anahide Movallali - Inès Olivo-Marin - Anne-Kathrin Otto - Xelhà Sànchez Chavarria
et Christiane Deussen, directrice de la Maison Heinrich Heine

Dans son bestseller paru en 1928, Ernst Glaeser décrit la guerre et les années qui la précèdent vues par un garçon de 12 ans : le représentant des générations encore trop jeunes pour participer à la guerre, mais trop âgées pour ne pas avoir conscience des événements. Ce ne sont pas les combats sur le front qui sont au premier plan dans le roman, c’est le destin d’une jeunesse sans pères, qui cherche de nouveaux repères. Christian Klein enseigne la littérature à l’Université de Wuppertal.

Entrée libre et gratuite dans la limite des places disponibles