Cycle « Migration – intégration – recherche d’identité »

Allemagne, 2002, 124 min., vostfr avec Barnaby Metschurat, Moritz Bleibtreu et Christian Tasche

Comment la pizza et les pâtes sont-elles arrivées dans la région de la Ruhr ? C’est en 1964, avec la venue de la famille Amato qui quitta son Solino natal, dans les Pouilles, pour Duisburg. À travers des images pittoresques et nostalgiques, Fatih Akin retrace l’épopée d’une famille qui fait un saut temporel de vingt ans et nous parle du mal du pays, du passage à l’âge adulte, de la réussite professionnelle ainsi que du malheur personnel. Mais pour Fatih Akin, c’est la querelle entre les deux frères qui se trouve au cœur du film.

*****

Cycle « Migration – intégration – recherche d’identité »

Des destins et des individus de tous horizons se croisent, se mêlent et se déchirent, des destins dont l’amour et parfois la haine ne sont pas absents. Dans ce patchwork intense et coloré représentant avec une grande sensibilité la diversité des aspects de la migration et de l’intégration qui s’ensuit, le spectateur est amené à s’interroger sur ce que signifie être différent.

Depuis les années soixante, des réalisateurs réputés comme Rainer Werner Fassbinder, Fatih Akin ou Christian Petzold ont décrit, dans leurs œuvres, les multiples facettes de la migration et de l’intégration, sujets aujourd’hui d’une grande actualité. Ils nous permettent ainsi, à travers des histoires individuelles et des perspectives différentes, de mieux comprendre ce que signifie être un migrant ou un hôte.

En nous faisant partager les doutes et les espoirs, les pleurs et les rires de femmes et d’hommes d’ici et d’ailleurs, ce cycle nous amène à prendre conscience des difficultés réelles et intrinsèques liées à la migration et à l’intégration. Le quotidien de familles d’immigrés en Allemagne, des histoires d’amour qui dérangent, des adaptations personnelles inhabituelles dues à l’assimilation d’une culture parfois trop différente, des jeunes immigrés à la recherche de leur identité, mais aussi l’histoire de personnes qui mettent tout en œuvre pour venir en aide aux migrants ; tous les protagonistes de ces scénarios ont un point commun : l’espoir de vivre ensemble dans la tolérance et la richesse du multiculturalisme.