F / RFA, 1983, 107 min., vostfr
avec Hanna Schygulla, Piotr Lysak, Armin Mueller-Stahl
Un étranger accompagné de son fils de seize ans arrive dans le village de Brombach, en Allemagne, pour enquêter sur une affaire survenue quarante ans plus tôt, en 1941. À cette époque, alors que son mari était mobilisé, une petite commerçante, Paulina Kropp, était tombée amoureuse d’un travailleur polonais prisonnier en Allemagne, Stanislaw Zasada. Or, les relations amoureuses entre étrangers et allemands étaient formellement interdites dans l’État nazi. Bientôt, tout le village est au courant et harcèle les amants, comme Maria Wyler, qui lorgne avec envie le magasin de Paulina. Pour échapper à cet amour interdit, Paulina tente de rejoindre son mari en Bavière, d’où elle envoie une lettre à Stanislaw, interceptée par la Gestapo.
Finalement Stanislaw sera pendu et Paulina déportée en camp de concentration jusqu’à la fin de la guerre.