lundi 20 juin 2011 19h30

HEINE UND UNSERE WELT - HEINE ET NOTRE MONDE conférence de FRITZ STERN (historien, New York) suivie d’un débat animé par Jean-Pierre Lefèbvre (ENS Paris)

- traductin simultanée -

Poète et visionnaire, Heinrich Heine était aussi un Européen convaincu. Son existence à elle seule constituait déjà un phénomène européen. Avant même son arrivée à Paris en 1831, Heinrich Heine était profondément francophile et éprouvait une sorte d’amour-haine pour l’Allemagne, hormis la langue allemande qu’il chérissait. Fritz Stern évoquera la capacité de Heinrich Heine à comprendre et anticiper le monde de son époque et parlera également du fait que Heine fut « le » scandale allemand, vénéré par une poignée d’écrivains dont Nietzsche, mais incompris de la plupart.

Fritz Stern, né à Breslau, est un historien américain d’origine juive allemande, spécialiste de l’Allemagne des XIXe et XXe siècles. Il compte parmi les plus grands spécialistes américains de l’historiographie allemande, notamment pour l’histoire culturelle et politique de l’Europe à l’époque moderne. Il vient de publier ses entretiens avec Helmut Schmidt Unser Jahrhundert (Beck, 2010).

Entrée libre dans la limite des places disponibles