Damaris Reichert a étudié la médiation culturelle (Kulturwissenschaften) et la philologie française à l’Université de Potsdam, où elle a rapidement orienté ses recherches vers la littérature.
Pour son master, elle a suivi le programme d’Études interculturelles franco-allemandes de l’Université franco-allemande, avec des séjours à Aix-en-Provence et à Tübingen.
Après ses études, elle est partie à Paris en tant que lectrice du DAAD (Office allemand d’échanges universitaires). Aujourd’hui, elle enseigne toujours à l’Université Paris Nanterre au sein du département germanistique, où elle propose des cours de pratique de la langue ainsi que des cours sur la civilisation et la littérature.