top
Maryse Staiber
Maryse Staiber
professeure des Universités à l'Université de Strasbourg, traductrice

Maryse Staiber a fait des études de littérature, langues et civilisations romanes, anglaises et américaines à l’Université de Tübingen, à l’Université de Paris III et Paris IV-Sorbonne, puis des études allemandes à l’Université de Strasbourg. Elle est Professeure au Département d’Études allemandes de l’Université de Strasbourg.

Maryse Steiber a publié de nombreux ouvrages sur la littérature allemande et française du XXe siècle, notamment sur l’expressionnisme (L’œuvre poétique de René Schickele. Contribution à l’étude du lyrisme à l’époque du « Jugendstil » et de l’expressionnisme, Presses universitaires de Strasbourg 1998) et sur la poésie contemporaine (Yves Bonnefoy et l’Europe du XXe siècle, Presses universitaires de Strasbourg 2003). Par ailleurs, ses recherches portent sur les rapports entre la poésie et la musique contemporaine savante.