Née en 1944 dans une famille noble du Nord de l’Allemagne, l’écrivaine et traductrice Elisabeth Plessen fit le choix de quitter son milieu et de dénoncer sa dureté au-delà des apparences. Rendue célèbre il y a quarante ans par son premier roman Message à la noblesse, un portrait sans concession de la noblesse allemande, l’auteure publie un nouveau livre sur ce thème, Die Unerwünschte (Berlin Verlag 2019). Cette chronique familiale confronte le regard de deux femmes issues de générations différentes sur un monde aujourd’hui presque disparu, celui de la grande noblesse allemande. Un roman qui raconte le poids des conventions et le combat pour l’émancipation féminine après la Seconde Guerre mondiale dans un milieu qui accordait peu d’importance aux femmes.