sur l’initiative du CIRCE (Centre Interdisciplinaire de Recherches Centre-Européennes, Paris-Sorbonne) au sein de l’Unité Cultures et sociétés d’Europe orientale, balkanique et médiane (UMR Eur’ORBEM)

Tous les deux mois, auteurs, traducteurs et éditeurs présentent des œuvres ayant trait à l’Europe centrale récemment parues en français.
Organisation : Aurélie Rouget-Garma ; coordination : Malgorzata Smorag-Goldberg
Lieu : cafétéria de la Maison Heinrich Heine

Séance animée par Jean-Yves Potel, auteur d’essais sur l’Europe centrale.

Domaine yiddish
Halpern Leivick, Dans les bagnes du tsar, traduit du yiddish par Rachel Ertel, Paris, L’Antilope, 2018. Présenté par Cécile Rousselet, chercheuse en littératures russe et yiddish.

Domaine allemand
Edgar Hilsenrath, Terminus Berlin, traduit de l’allemand par Chantal Philippe, Paris, Le Tripode, 2019. Présenté par Hugo Pradelle, critique littéraire, En attendant Nadeau.

Domaine hongrois
Amélie Poinssot, Dans la tête de Viktor Orbán, Arles, Solin & Actes Sud, 2019. Présenté par l’auteure.

Domaine autrichien
Robert Menasse, La Capitale, traduit de l’allemand par Olivier Mannoni. Lagrasse, Verdier, 2019. Présenté par le traducteur.

- sous réserve de modification -