top
colloque international
Seuil, Exil
mardi 15 octobre
de 09h00 à 21h30

mercredi 16 octobre
de 09h00 à 16h30

responsabilités scientifiques : Jacqueline Bergeron (Expert International, Prés. Erasmus Expertise) et Carlos Alberto Lobo (philosophe, CIPh)

Le programme de recherche sur les Seuils initié au sein d’Erasmus Expertise s’intéresse à la notion de seuil plus particulièrement en lien avec la problématique des déplacements de populations venant de pays du Sud. Le colloque met l’accent sur le dialogue culturel et la culture du dialogue au passage des seuils, la valorisation des talents artistiques comme levier à y mettre en œuvre. Il s’efforce de délimiter les principaux contours, d’explorer ce qui se vit, se développe, s’immobilise, s’arrête dans l’entre-deux que constitue le seuil. Par la pluralité des communications et l’interdisciplinarité qui le caractérise, le colloque souhaite apporter des éclairages nouveaux sur ce qui fonde la valeur, les caractéristiques de ce qui se vit « sur le seuil », en particulier dans la situation d’exil. Par le maillage de deux composantes artistique et scientifique, cette rencontre met en regard les notions essentielles de Seuil et d’Exil non disjointes dans notre société contemporaine.

mardi 15 octobre 2019, 9h30 – 21h30

9h : Accueil des participants autour d’un café

9h30-9h45 : Ouverture du colloque, par Jacqueline Bergeron, Expert International, Présidente Erasmus Expertise et Carlos Lobo (Philosophe, Ciph) (France)

9h45-10h15 : Voie ouverte à André Velter, poète-essayiste (France) : Une vie en battement de porte

10h15-11h45 :
Axe 1 : Seuil et exil au prisme de l’art, de la philosophie et de la science
sous la coordination de Jacqueline Bergeron, Expert International, Présidente Erasmus Expertise (France)

• Kafka, une métaphysique du seuil, par Michaël De Saint Cheron, Philosophe des religions, écrivain, Ministère de la culture (France)
• Figures d’exil, figures de seuil : Remedios Varo au Mexique, par Elena Trapanese, Anthropologue/sociologue, Université de Madrid (Espagne)
• Au seuil du non-lieu : la voie de la nomade poétique, par Dandan Jiang, Philosophe-Peintre – Université Jiao-Tong de Shanghai- (Chine) – Ciph
• Orpheus XXI, musique pour la vie et la dignité par Waed Bouhassoun, Musicienne, directrice artistique du projet Orpheus XXI (France)

11h45-12h45 : Echanges avec la salle animés par Stefano Bory, Sociologue, Université Frederico II de Naples (Italie)

12h45-14h30 : Déjeuner Libre

14h30-15h00 : Voie ouverte à Omar Youssef Souleimane, poète (Syrie)

15h00-16h30 :
Axe 2 : Seuil, Exil : Interactions, entrelacements, confrontations
sous la coordination de Fadlallah M. Fellat, ex-consul général, conférencier sur la dynamique migratoire dans l’espace méditerranéen et en Afrique (Maroc)

• Sur le seuil de la maison : conversation et rêverie par Jean-Louis Fulcrand, architecte urbaniste, spécialiste des villes d’Afrique (France)
• Liban seuil géographique, terre d’exil par Liliane Buccianti Barakat, Géographe, Université Saint Joseph de Beyrouth (Liban)
• Familles entre Algérie et France, le seuil en exil par Estelle Hebrail, Doctorante en sociologie, laboratoire IDHES-Nanterre (France)
• Introduction d’Orpheus XXI, la musique au seuil du dialogue interculturel par Serge Bufferne, responsable de la saison culturelle, EPCC la Saline Royale (France)

16h30-17h30 : Echanges avec la salle animés par Michèle Leclerc Olive, IRIS-CNRS (France)

17h30-18h00 : Voie ouverte à Guilhem Fabre poète, France, De la joie errante

18h00 – 20h : Vernissage de l’exposition de Dandan Jiang autour d’un cocktail dinatoire

20h : concert « Entre confluence et influence culturelles »
direction : Cheikh Sow, musiques originales et classiques afro-cubaines

mercredi 16 octobre 2019, 9h30 – 16h30

9h : Accueil café

9h30-10h : Ouverture poétique, extraits des poèmes de l’ouvrage « Rencontre d’un seuil à l’autre » par Cheikh Sow, Poète et Musicien (Sénégal)

10h00-11h00 :
Axe 3 : Seuil, exil : un dialogue impossible ?
sous la coordination de Carlos Lobo, Philosophe, Ciph (France)

• Homo Viator ou la traverse radicale des seuils par Anna Krasteva, Politologue, nouvelle université Bulgare, Sofia (Bulgarie)
• Du ghetto ou de la juderia ? Regards en Méditerranée orientale sur le monde sépharade entre seuils, migrations et/ou exils ? par Nicole Abravanel, Chercheure associée EA 4284, Université de Picardie Jules Verne (France)
• Qu’est-ce qu’un seuil de « déterritorialisation » ? L’histoire universelle selon Deleuze et Guettari, par Jérôme Rosanvallon, Philosophe, Ciph (France)

11h00-11h45 : Echanges avec la salle animés par Marc Cheymol, Erasmus Expertise (France)

11h45-12h45 : Session coordonnée par Dragoss Ouédraogo, cinéaste/documentariste (Burkina Faso), Vice-Président Erasmus Expertise
Introduction par Dragoss Ouédraogo

12h45-14h00 : Déjeuner Libre

14h00-15h15 : Seuils d’exils, degré de rejet par Fabienne Lehouerou, historienne, directrice de recherche CNRS IRENAM (France) à partir de son film documentaire
Echanges avec la salle animés par Dragoss Ouédraogo

15h15-15h45 : Conclusions et perspectives par Jacqueline Bergeron et Carlos Lobo

15h45-16h30 : Faire regard par Olivier Whal, artiste (France)

organisé par
entrée libre et gratuite dans la limite des places disponibles