dans le cadre de la préparation à l’agrégation d’allemand 2019

organisation scientifique : Sylvie Arlaud (Paris-Sorbonne), Marc Lacheny (Lorraine – site de Metz), Jacques Lajarrige (Toulouse Jean Jaurès) et Éric Leroy du Cardonnoy (Caen Normandie)

Cette journée d’étude constitue la première manifestation scientifique consacrée en France à l’œuvre de l’auteure autrichienne Marlen Haushofer (1920-1970) proposant des lectures complémentaires de Die Wand (roman et film) et de Die Mansarde.

Programme

9h00-9h20 : accueil par Christiane Deussen (directrice de la Maison Heinrich Heine), introduction par les organisateurs

modération : Marc Lacheny

9h20-9h50 :
Evelyne Polt-Heinzl (Wien) :
Die Mansarde als Roman des Wiederaufbaus nach 1945

9h50-10h20 :
Ulrike Tanzer (Innsbruck) :
Marie von Ebner-Eschenbachs Das tägliche Leben und Marlen Haushofers Die Mansarde : Ein Vergleich

10h20-10h50 : discussion et pause-café

modération : Jacques Lajarrige

10h50-11h20 :
Sylvie Grimm-Hamen (Nancy) :
Voix de femmes : modalités et enjeux de l’écriture dans l’œuvre de Marlen Haushofer

11h20-11h50 :
Régine Battiston (Mulhouse) :
La fonction des paysages dans l‘œuvre de Marlen Haushofer

11h50-12h20 :
Sarah Neelsen (Paris 3) :
Drei weibliche Robinsonaden ? Die Wand (Buch und Film) und Die Mansarde im Vergleich

12h20-13h00 : discussion

13h00-14h30 : pause-déjeuner

modération : Sylvie Arlaud

14h30-15h00 :
Daniela Strigl (Wien) :
Zum Verhältnis von Eros und Zeit in den Romanen Die Wand und Die Mansarde
15h-15h30 :

Ralf Zschachlitz (Lyon 2) :
Die Wand – Eine ökologische Warnschrift im Zeitalter des Anthropozäns

15h30-16h00 : discussion et pause-café

modération : Éric Leroy du Cardonnoy

16h00-16h30 :
Elisabeth Kargl et Aurélie Le Née (Nantes) :
Idylle et anti-idylle dans l’œuvre de Marlen Haushofer

16h30-17h00 :
Valérie Carré (Paris-Sorbonne) :
Die Verfilmung von Marlene Haushofers Roman Die Wand

17h00-17h30 : discussion

17h30 : clôture de la journée d’étude