L’ÉVÉNEMENT EST REPORTÉ !!!
« Grande pirogue en souffrance » est un poème-pamphlet organisé autour du symbole de la pirogue d’apparat « empruntée » aux Mélanésiens de l’Empire allemand. Il met en lumière l’ouverture controversée, dans un Berlin impérial reconstitué, du Humboldt-Forum dont cette barque est l’icône devenue enjeu. Volker Braun lira des extraits de son œuvre Luf-Passion (Faber & Faber 2022) en alternance avec Jean-Paul Barbe, dont la traduction est à paraître aux Éditions Bardane.