jeudi 19 mars 2015
13:00
jeudi 19, vendredi 20 et samedi 21 mars 2015
organisé par l’université de Paris-Sorbonne (EA 3556 REIGENN) en collaboration avec l’université d’Artois (EA 4028 Textes et Cultures)
comité scientifique : Dorian Cumps, Antoine Guémy, Evelyne Jacquelin, Marie-Thérèse Mourey, Stéphane Pesnel, Kees Snoek
JEUDI 19 MARS 2015
Lieu: Fondation Biermans-Lapôtre, 9A bd Jourdan, 75014 Paris
13h00 Accueil par Diane Miller, directrice de la Fondation Biermans-Lapôtre Ouverture du colloque par Marie-Thérèse Mourey et les organisateurs
1. Fantastique et critique sociale dans la culture néerlandophone contemporaine
Présidence : Kees Snoek
13h30-14h10 Luc Bergmans (Paris-Sorbonne) : James Ensor et la mise en scène fantastique des angoisses induites par une société hostile à l’individu
14h10-14h50 Kim Andringa (Liège) : Réalisme magique postcolonial : le cas de Boeli van Leeuwen
14h50-15h30 Dorian Cumps (Paris-Sorbonne) : Allégorie et idéomachie : fantastique et critique de la société contemporaine dans le roman flamand
15h30-15h45 Pause
2. Fantastique et critique sociale : panoramas germanophones entre Aufklärung et XXe siècle
Présidence : Simone Costagli
15h45-16h25 Mario Grizelj (Munich): Der Geheimbundroman. Die invisible hand als Gefahr oder als Risiko?
16h25-17h05 Markus May (Munich): Die Wiederkehr der Dinge in der Phantastik
17h05-17h45 Barbara Di Noi (Pise et Florence): Der böse Blick oder die Wandlungen des Phantastischen bei Hoffmann und Kafka
18h00 Cocktail
VENDREDI 20 MARS 2015
Lieu : Maison Heinrich Heine
9h15 Accueil par Christiane Deussen, directrice de la Maison Heinrich Heine
3. Fantastique et critique sociale dans l’Allemagne romantique
Présidence : René-Marc Pille
9h30-10h10 Sieglinde Cora (Picardie) : Critique sociale et univers parallèles dans l’œuvre d’E. T. A. Hoffmann
10h10-10h50 Alain Muzelle (Nancy) : Satire et critique sociale dans deux des Nachtstücke d’E. T. A. Hofmann, Der Sandmann et Das Majorat
10h50-11h05 Pause
Présidence : Evelyne Jacquelin
11h05-11h45 René-Marc Pille (Paris 8 Vincennes – Saint-Denis) : Le thème du Doppelgänger dans le romantisme allemand
11h45-12h25 Ingrid Lacheny (Artois) : L’Étrange histoire de Peter Schlemihl ou le récit merveilleusement fantastique d’un exilé
12h30-14h00 Pause-déjeuner
4. Fantastique germanophone et critique sociale au XXe siècle (1)
Présidence : Dorian Cumps
14h00-14h40 Anika Reichwald (Zürich): „Phantastische Assimilation“. Repräsentationsformen des Jüdischen in der deutschen phantastischen Literatur
14h40-15h20 Sebastian Lübcke (Giessen): Zwischen Traum und Wirklichkeit. Grenzsituationen und Einbruchstellen des Phantastischen
15h20-16h00 Robert Kahn (Rouen) : « Le bureau est plus fantastique que bête » : le fantastico-social dans quelques textes courts de Kafka, dans Le Château et les Lettres à Milena
16h00-16h15 Pause
Présidence : Markus May
16h15-16h55 Uwe Durst (Stuttgart): Perutz’ Deformation der Geschichte in St. Petri-Schnee
16h55-17h35 Evelyne Jacquelin (Artois): Phantastisches Doppelgängertum und soziale Gegensätze in Leo Perutz’ Roman Der schwedische Reiter
SAMEDI 21 MARS 2015
Lieu: Fondation danoise, 7H boulevard Jourdan, 75014 Paris
9h00 Accueil par Marius Hansteen, directeur de la Fondation Danoise
5. Fantastique germanophone et critique sociale au XXe siècle (2)
Présidence : Stéphane Pesnel
9h15-9h55 Franziska Stürmer (Würzburg): Das Phantastische und die bedrohte Ordnung der Welt bei Thomas Mann
9h55-10h35 Simone Costagli (Ferrara): Politisch verdächtig. Thomas Manns Verhältnis zur Phantastik von Okkulte Erlebnisse bis Mario und der Zauberer
10h35-10h50 Pause
Présidence : Alain Muzelle
10h50-11h30 Christine Erfurth (Berlin): Nichts ist, wie es scheint. Erzählverfahren des Phantastischen in Fritz Rudolf Fries’ Die Nonnen von Bratislava
11h30-12h10 Maryse Jacob (Nice): Peter Huchel, ein Dichter der deutschen « Zwischengeneration » : magisch-realistische Verse als Überwindung des historischen Traumas
12h15-13h30 Pause-déjeuner
6. Fantastique et critique sociale dans la littérature et le cinéma nordiques
Présidence : Matteo Galli
13h30-14h10 Antoine Guémy (Paris-Sorbonne) : Le modèle social scandinave a-t-il tué le fantastique boréal ?
14h10-14h50 Martin Carayol (INALCO) : Les formes de la critique sociale dans le fantastique finlandais, d’Aino Kallas à Johanna Sinisalo
14h50-15h05 Pause
Présidence : Antoine Guémy
15h05-15h45 Isabelle-Rachel Casta (Artois) : De Morse (Lät den rätte komma in) à Real Humans (Akta Människor) : à quel « miroir obscur » un certain fantastique nous confronte-t-il ?
15h45-16h25 Matteo Galli (Ferrara): Breaking (in) the Dark: Phantastik und Gesellschaftskritik in Lars von Triers Filmen
16h25-17h05 Alexander Riha (Vienne): Carel Erik Soyas En Gaest – Ein Käfer als politischer Sprengstoff
17h05-17h30 Discussion finale – Fin du colloque
