Au cœur de la Maison Heinrich Heine, la cafétéria est un espace de rencontre et de convivialité, ouvert à la communauté universitaire et au grand public. Elle propose chaque jour un plat du jour (viande ou poisson), des spécialités allemandes (Currywurst, Nürnberger), ainsi qu’un assortiment de salades, quiches, gâteaux et de boissons chaudes et fraîches. Aux beaux jours, une terrasse ensoleillée permet de profiter d’un moment de détente en plein air.
La cafétéria fonctionne toute l’année, à l’exception d’une fermeture estivale.

En plus de la cafétéria, la Cité internationale universitaire de Paris dispose de plusieurs restaurants et points de restauration à proximité immédiate. Pour les écoles d’été, colloques ou activités scientifiques, il est également possible de faire appel à des services de traiteur externes.