mardi 25 mai 2010
19:30
Les relations entre le cinéma allemand et autrichien et Hollywood ne se limitent pas à l’arrivée aux États-Unis des exilés pendant le régime nazi – souvent après une « étape » française. L’arrivée de Lubitsch en 1922 ou celle de Murnau en 1926 sont déjà des événements jugés considérables par les médias américains, et l’apport de ces cinéastes au studio system ne le sera pas moins. Mais ces « stars » de la mise en scène ne sont pas seules : bien des acteurs, techniciens, musiciens et écrivains rejoindront Los Angeles, la capitale de l’Autre Allemagne. L’étude de cet authentique transfert culturel constitue aujourd’hui l’un des principaux champs de la recherche en histoire du cinéma.
